Newport Rhode Island. This port is where the America's Cup was first started. If you are into racing yachts, this is the place were you can see some of the worlds fastest sailing vessels.

Very interesting town and the Mansion district is something else.

The captain enjoying a cocktail.

Tout va bien, le capitaine est en train de prendre son cocktail.

Sol Magique is standing tall in front of the Boston Harbour.

Nous sommes restes quatre jours au centre ville de Boston. C'etait des plus agreables.

It is August 14 and we are currently in Edgartown, Martha's Vineyard Island.

It is just a beautiful town. Again the weather is fantastic. We are making good time on our trip. We are leaving tomorrow for Newport, Rhode Island.

We have finally arrived in Boston after a passage of 41 hours. Had great weather. The captain is certainly happy as you can see.

We are now in Lunenburg. You are seeing the Lunenburg Harbour where we are at anchor.

Ginette, the first mate, enjoying her first cocktail since our departure (ha!ha!)

Voici Ginette qui prend son premier verre depuis notre depart (ha!ha!).

Nous sommes maintenant dimanche, le 29 juillet et nous explorons les baies de Chester avec notre annexe (Dinghy).

Another beautiful day, we are July 29 and are anchored at Chester for two nights. We are exploring the little bays with our Dinghy.

Another beautiful sunset while at anchor Saturday night July 28 at Port Dover a small fishing village.

Un autre beau coucher de soleil a Port Dover, village de pecheur. Nous sommes ancre pour la nuit.

Voici le port de Halifax.

We spent the afternoon sightseeing in the Port of Halifax from the water.

We are at Isaac Harbour where we lost our propeller. God knows when you are on a trip like this, glitches happen. Well this one could have been a costly one. We hired a diver and he found our propeller after five minutes. It was not far from being a miracle. We thank our lucky star.

Nous sommes a Isaac Harbour ou nous avons perdu notre helice de bateau. Heureusement notre plongeur, Wally, nous l'a trouve.

The fog is settling in at Isaac Harbour. It is quite amazing how quickly it rolls in.

Le brouillard s'installe a Isaac Harbour ou nous allons passer la nuit a l'ancre.

We are now at Port Hawkesbury relaxing.

Nous sommes maintenant a Port Hawkesbury.